Если есть привязка Акции к конкретным блюдам, которые может заказать взрослый, то можно воспользоваться модификаторами. Но в этом случае администратор не сможет их контролировать.
Каждому завтраку назначить свою классификацию, после чего в скидку "Акция детский завтрак" добавить четыре детализации - сумма будет зависеть от классификации.
При озвученных выше настройках они смогут либо сделать правильную скидку, либо вообще не смогут сделать.
Это как раз элементарно, в свойствах скидки есть галочка.