Можно финт ушами, тоже кривовато, но намного лучше:
1. Добавляем единицу "гр";
2. В карточке выбираем для товара "гр", проставляем нужное количество;
3. Выбираем обратно "кг"
Как результат - отображаться будет округленное количество, т.е. 2 или даже 0 (если проставить, скажем, 0,3гр) - но считать будет правильно!