для начала посмотрите какой у Вас пароль на сервере
farcards.ini
Код:
[Card System 3]
DB_Type = Interbase
DB_Name = IP_сервера:диск_на сервере:\путь\к_базе\название_базы.GDB
DB_User =ТУТ БУДЕТ ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
DB_Password =ТУТ БУДЕТ ПАРОЛЬ
Скорее всего у Вас не правильные логин с паролем к базе(и настраивается Это на сервере в папке farcards)... но Это при условии что у Вас на всех кассах такой ответ. если нет... то я пока затрудняюсь ответить...
и еще Эту строку
DB_Name = IP_сервера:диск_на сервере:\путь\к_базе\назван е_базы.GDB
если у Вас база лежит локально на сервере, то можно просто указать путь к базе.
пример
DB_Name = d:\farcards\diskont.GDB