Добрый день.
С версии 3.34 началась эта проблема. Проблему решил таким образом, что из названия автоматов убрал все символы и транзакция начала печататься корректно.
У вас я по логу увидел такие символы - &.
22.09.2017 09:40:03
F&F Drift 2
Игра "F&F Drift 2" (ОчкиДеньги)
0.00 ОчкиДеньги
22.09.2017 09:39:59
F&F Drift 1
Игра "F&F Drift 1" (ОчкиДеньги)
0.00 ОчкиДеньги